Sixth Street

West Sixth and Rainey Street bars are roaring back. Red River and East Sixth Street bars and venues aren't.

Council members will vote Thursday on whether to ask city staff to consider the idea and to come up with a timeline for opening the street to vehicular traffic on weekend evenings.

De’Ondre Jermirris White, de 19 años, enfrenta un cargo de homicidio por la muerte de Douglas Kantor durante el tiroteo del 12 de junio. Fue arrestado el jueves por la tarde.

De’Ondre Jermirris White, 19, faces a murder charge for the death of 25-year-old Douglas Kantor. He was arrested Thursday afternoon.

Las autoridades han emitido una orden de aprehensión contra de De'ondre Jermirris White por el tiroteo de la Calle Sexta que dejó a un hombre muerto y por lo menos a doce heridos el 12 de junio. La policía de Austin dice que entrevistas con testigos y evidencia balística señala a White como el principal sospechoso en el homicidio de Douglas Kantor de 25 años.

An arrest warrant has been issued for De’ondre Jermirris White in the East Sixth Street shooting that left a man dead and injured at lease a dozen others on June 12. Austin police said eyewitness accounts and ballistic evidence link White to the murder of 25-year-old Douglas Kantor.

La policía de Austin el jueves ofreció nuevos detalles sobre el tiroteo del sábado, el cual dicen que ocurrió tras un altercado entre adolescentes.

Austin police on Thursday provided new details on the aftermath of the mass shooting that happened early Saturday, which started as a confrontation between teens.

Una declaración jurada de la policía de Austin dice que Jeremiah Tabb, un sospechoso en el tiroteo masivo del sábado, también es un sospechoso en un tiroteo que ocurrió días antes en Killeen.

An arrest affidavit says Jeremiah Tabb, a suspect in Saturday's mass shooting that killed one and injured 13, was a suspect in a Killeen shooting days before.