Hispanics

Porfa please. Pero like. Janguear (to hang out).

These Spanglish phrases are all the results of contact between Spanish and English. In a Texas college classroom, students are learning that Spanglish — a version of Spanish that's influenced by English — is just as valid as any other Spanish dialect.

Julie Gilberg helps with voter registration
Andrea Garcia for KUT

If counted accurately, the 2020 U.S. census is expected to show a boom in Texas’ Latino population. That’s why groups in the state say they plan to focus their efforts on making sure Latinos here fill out the form and get counted.

Eddie Seal for The Texas Tribune

The gap between Texas’ Hispanic and white populations continued to narrow last year when the state gained almost nine Hispanic residents for every additional white resident.

With the economy booming, Ernesto Martinez can barely keep up with all the construction work coming into the small drywall company he owns. He's part of a historic wave of Latino prosperity in America.

It wasn't always like this. Martinez remembers when he was 17. He had $120 to his name, and it was all in his pocket. It's how much he got paid for his first job in the U.S., as a mover. He says he stood there, mesmerized, in front of a shop window at the mall.

Martinez was looking at a pair of Air Jordans. They cost around $100.

Gabriel C. Pérez / KUT

The Texas Senate race was very, very close – closer than any statewide election in recent history – and Latinos could be part of the reason why.

“Latinos are becoming a political force to be reckoned with in the state,” said Cristina Tzintzun Ramirez, the executive director of Jolt, which works to get young Latinos, in particular, politically engaged.

Jorge Sanhueza-Lyon / KUT

A large percentage of Texas Latinos don’t know what political party to align themselves with and are cynical about the voting process, according to a new report.

The report, released today, surveyed 1,000 Latinos in Texas ages 18 to 45. It was conducted by Jolt Initiative, a group working to mobilize young Latino voters.

Julia Reihs / KUT

Texas Republicans are facing what could be one of the most serious challenges from Democrats in recent history – and Hispanic voters could be part of that challenge.