Del Texas Standard
En los últimos 20 años, 119 periodistas han sido asesinados en México, haciendo de ese país el más peligroso del mundo para los reporteros.
Para honrar a los asesinados, un grupo de 60 periodistas de 25 medios de comunicación de todo el mundo recogieron algunos de los hilos de información que ellos dejaron atrás, produciendo una mirada comprometida con la transformación de los cárteles de la droga llamada "The Cartel Project" (El Proyecto Cartel).
La colaboración fue coordinada por el grupo "Historias Prohibidas", que lleva tres años, con sede en París, fundado por Laurent Richard.
"Pensamos que cuando un reportero es asesinado, [el periodista] es asesinado por la información de esas historias", dijo Richard al Texas Standard. "Así que necesitamos proteger la información y asegurarnos de que la gente tenga acceso a lo que es muy importante".
El grupo de Richard se sintió atraído a México principalmente por el alto número de muertes de periodistas. Pero también se interesaron en las historias detrás del surgimiento de los cárteles porque es una historia que involucra a varias naciones alrededor del mundo.
"Cuando los periodistas en México son asesinados, no es sólo una historia mexicana; es una historia mundial", dijo Richard.
Las historias que produjeron trazan cómo las armas provenientes de Europa y Estados Unidos arman a los cárteles. También muestran cómo los cárteles exportan sus recetas de drogas a bandas de otros países y aprovechan las materias primas de China.
"Están vendiendo drogas en más de 50 países del mundo", dijo. "Se comportan como una gran empresa; son una corporación multinacional".
Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación para apoyarlo. Tu aportación paga todo lo que encuentres en texasstandard.org y KUT.org. Gracias por donar hoy.
Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.