Un residente del Condado de Travis falleció a causa del virus del Nilo Occidental, Así lo informó Salud Pública de Austin (APJ, por sus siglas en inglés) el viernes. Es la primera muerte por el virus en el Condado de Travis este año.
La actividad de los mosquitos fue relativamente tranquila durante el verano debido a la sequía. Pero las recientes lluvias han creado caldos de cultivo para los insectos, que ponen sus huevos donde el agua se acumula.
APH dijo que 26 piscinas con mosquitos portadores del virus se han descubierto en 12 códigos postales este año: 78702, 78703, 78704, 78721, 78722, 78723, 78727, 78741, 78751, 78754, 78757 y 78759.
Los síntomas del Nilo Occidental pueden incluir erupciones cutáneas, fiebres altas y dolores corporales. Sin embargo, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, 8 de cada 10 personas que contraen el virus del Nilo Occidental no presentan síntomas. Los casos graves pueden provocar inflamación del cerebro, coma o incluso la muerte. No hay medicamentos específicos para combatir el Nilo Occidental, pero el reposo, la ingesta de líquidos y los analgésicos pueden aliviar los síntomas.
APH recuerda a la gente que puede protegerse de la enfermedad transmitida por mosquitos siguiendo las cuatro D:
- DRENA el agua estancada alrededor de tu propiedad. Basta un tapón de botella lleno de agua para que los mosquitos se reproduzcan. Asegúrate de vaciar las canaletas obstruidas, las macetas, los juguetes y cualquier otra cosa que pueda contener agua.
- Usa DEET u otro repelente de insectos cuando estés en el exterior. La EPA tiene una lista de sprays recomendados.
- VÍSTETE (por DRESS, en inglés) adecuadamente cuando estés en el exterior. Lo mejor es llevar ropa de colores claros, holgada y de manga larga.
- Presta especial atención a los mosquitos al atardecer (DUSK, en inglés) y al amanecer (DAWN). Las especies de Aedes que transmiten el virus del Nilo Occidental son más activas a esas horas.
En junio, los CDC identificaronotra enfermedad transmitida por mosquitos en el sur de Texas: el paludismo o malaria. Fue el primer caso humano desde 2003.
Traducido por Maria Arce
