Trabajadores De La Construcción De Austin Recibirán Miles De Máscaras Donadas

May 19, 2020

Read this story in English.

Miles de máscaras están en camino para los trabajadores de la construcción en Austin.

Las 100,000 máscaras fueron donadas este lunes por la Fundación de Suministros de Emergencia de Austin, una nueva organización sin fines de lucro formada por líderes empresariales con experiencia específica en suministros médicos y de logística.

"El Coronavirus ha provocado una cantidad exponencial de nuevas variables con las que todo el mundo tiene que lidiar", dijo Jay Sauceda, miembro de la fundación, durante una conferencia de prensa con miembros del Ayuntamiento y del Consulado de México.

"Si estas máscaras que podemos proporcionar son una variable menos en la que la gente tiene que pensar en su vida cotidiana, entonces estamos muy contentos con nuestra participación en esto", dijo.

Las máscaras serán distribuidas por la Sociedad de San Vicente de Paúl, el sindicato local de carpinteros y la Asociación de Contratistas Hispanos.

Los trabajadores de la construcción han tenido problemas para conseguir equipos de protección debido al aumento en la demanda de estos productos.

"Como en todas las industrias esenciales, también se convirtió en un problema para nosotros", dijo Frank Fuentes, presidente de la Asociación de Contratistas Hispanos. "Así que este es un gran impulso, si se quiere." 

Fuentes dijo que le preocupan las críticas que la industria de la construcción y sus miembros han recibido durante la crisis.

"Es una industria muy visible, por lo que nos hemos convertido en un blanco", dijo. "En una pandemia, la gente tiende a entrar en pánico y a culpar a su vecino".

Según Fuentes, su organización está trabajando para educar a sus miembros y a los empleados sobre cómo evitar que el virus se traslade a casa con ellos, a través de consejos en vídeo sobre la desinfección de los uniformes y el equipo de trabajo.

El alcalde de Austin, Steve Adler, dijo que la donación de la máscara es otro ejemplo de la gente que se esfuerza por ayudar a la comunidad.
Credit Jorge Sanhueza-Lyon / KUT

El alcalde Steve Adler dijo que la donación era otro ejemplo de la gente que da un paso adelante para tratar de ayudar a la comunidad.

"Jonathan Coon y el Sr. Sauceda observaron las obras de construcción y vieron que había gente que se estaba enfermando y que había algunas personas que no tenían máscaras, así que dieron intervinieron allí", dijo. 

Coon ayudó a organizar la Fundación de Suministros de Emergencia de Austin. Desde su creación hace apenas unas semanas, la fundación ha donado más de 400,000 máscaras a socorristas y trabajadores esenciales de la ciudad.

¿Tienes un tip noticioso? Envía un correo electrónico a Jimmy Maas a jmaas@kut.org. También puedes seguirlo en Twitter en@maasdinero.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación para apoyarlo. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.