Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Dónde conseguir visores en Austin para el eclipse solar del sábado

Una mujer mira al cielo sujetando con la mano izquierda unoss visores solares que le protgene los ojos para ver el eclipse solar.
Jorge Sanhueza-Lyon
/
KUT
Una persona observa el eclipse parcial de sol de 2017 desde el centro de Austin.

Read this story in English

Ahora es el momento de conseguir lentes adecuados para ver el eclipse solar anular del sábado y estar preparado para el grande de la próxima primavera.

En esta ocasión, el sol quedará oculto de nuestra vista en Austin en un 89%, siempre y cuando el tiempo acompañe. De momento, las previsiones son buenas.

Pero aunque las condiciones sean óptimas, bajo ninguna circunstancia intentes observar el eclipse a simple vista. (Sí, es una negrita intencionada).

Eso significa que necesitarás un visor solar para ver con seguridad la totalidad del eclipse, que comenzará alrededor de las 10.30 a.m. y terminará poco después de las 1.30 p.m. El eclipse máximo -es decir, cuando se espera que alcancemos el 89%- debería producirse justo antes del mediodía.

Nota: no hay visores solares oficiales aprobados por la NASA para ver el eclipse, pero para que sean seguros deben cumplir los requisitos de la Organización Internacional de Normalización. Para verificar que tus lentes solares (no es lo mismo que lentes de sol) son seguros para mirar al cielo, entra aquí.

Es posible que aún puedas conseguir hasta dos pares de visores gratuitos en la Biblioteca Pública de Austin, aunque es mejor que te pongas en contacto con tu sede local antes de hacer el viaje.

Si vives fuera de la ciudad, consulta con tu biblioteca local si participa en el programa de Actividades para Bibliotecas sobre el Eclipse Solar, que reparte cinco millones de visores en todo el país.

Otra opción para conseguir un par de visores gratis es acudir a la oficina de un parque estatal que se encuentre en la trayectoria del eclipse de esta semana o del próximo en abril. Las autoridades llevan meses haciendo planes para acomodar a las personas que visiten el centro de Texas con motivo de los eclipses y, en algunos casos, han conseguido visores para que la gente pueda mirar hacia arriba con seguridad.

Si no puedes conseguir visores gratuitos, deberías poder encontrarlos en las tiendas de la zona. H-E-B, Home Depot y Lowe's disponen de lentes solares seguros, pero, una vez más, es posible que desees llamar con antelación para asegurarte de que tienen stock.

En el noroeste de Austin, puedes conseguir visores en Terra Toys. En Wimberley, las gafas solares se pueden comprar en Mail Stop, y en Dripping Springs deberías ser capaz de encontrar algunas en Starrs en Mercer.

Traducido por Maria Arce

Jerry Quijano is the local All Things Considered anchor for KUT. Got a tip? Email him at jerry@kut.org. Follow him on Twitter @jerryquijano.
Related Content