Lanzan Sitio En Línea Para Facilitar Que Jóvenes Se Conviertan En Oficiales Electorales En Travis

Jun 24, 2020

Read this story in English.

En un esfuerzo por conseguir que los jóvenes de Austin se conviertan en oficiales electorales durante las próximas elecciones, grupos locales han elaborado una sencilla solicitud en línea.

En el pasado, la mayoría de los trabajadores electorales de Austin han sido personas mayores. Sin embargo, debido a la pandemia del COVID-19, muchos de los que han sido oficiales electorales anteriormente han dicho que no van a arriesgar su salud trabajando este año.

Daniel Roesler, voluntario de la Liga de Mujeres Votantes, dijo que los funcionarios del Condado de Travis necesitan ayuda para conseguir a unos 700 colaboradores para las primarias del 14 de julio. Debido a que los jóvenes son nuevos en el proceso, Roesler dijo que él y otros han desarrollado un sencillo formulario en línea que les llega directamente a los funcionarios del Condado de Travis.

"Es un proceso muy, muy simplificado que alguien puede hacer básicamente desde su teléfono", dijo. "Puedes estar presente o contarle a la gente sobre esto, y sólo tienes que hacer clic en el enlace, completar el proceso y de repente ya has solicitado ser un trabajador electoral el día de las elecciones".

Liani Lye es líder de Open Austin, un grupo local que trabaja en el área tecnológica de la participación cívica y aboga por un gobierno y datos abiertos. Dijo que la pandemia ha obligado a los gobiernos locales a reestructurar la forma en que hacen ciertas cosas.

"Todo tiene que ser reimaginado desde cero", dijo Lye. "No solemos decir: 'Completa un formulario de Google y nos pondremos en contacto contigo'. Normalmente el proceso es enviar un correo electrónico, obtener un PDF, ir hasta 5501 Airport [Boulevard] y dejarlo [y] esperar unas semanas".

Lye dijo que le entusiasma ver que los funcionarios del Condado de Travis han estado abiertos a hacer las cosas de manera diferente, considerando las circunstancias.

Para la segunda vuelta, el Condado de Travis tendrá 20 lugares de votación anticipada que necesitarán personal, así como 100 lugares en el día de las elecciones.

A finales de la semana pasada, funcionarios del condado de Travis dijeron que más del 90% de los sitios de votación anticipada habían sido dotados de personal, pero que sólo alrededor de la mitad de los lugares del día de las elecciones tenían el personal suficiente.

En comparación, los funcionarios electorales del condado de Dallas dicen que tienen personal completo para 45 lugares de votación anticipada y 306 sitios de votación el día de las elecciones. El Paso también asegura que tiene el 100% del personal para todos sus centros de votación durante la elección.

La votación anticipada comienza el 29 de junio.

¿Tienes un tip noticioso? Envía un correo electrónico a Ashley Lopez a alopez@kut.org. También puedes seguirla en Twitter en @AshLopezRadio.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación para apoyarlo. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.