Reliably Austin
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

¿Preocupado Por Votar Por Correo? Esto Es Lo Que Puedes Hacer Para Que Tu Boleta Sea Contada

A U.S. Postal Service worker delivers mail in Austin in March.
Gabriel C. Pérez
/
KUT
Un trabajador del Servicio Postal de Estados Unidos entrega el correo en Austin en marzo.

Read this story in English.

Los tejanos deben prepararse desde temprano si quieren votar por correo en las próximas elecciones presidenciales, dicen grupos defensores de los derechos de los votantes.

Los funcionarios de Texas fueron advertidos recientemente por el Servicio Postal de Estados Unidos (USPS, en inglés) sobre posibles retrasos en la entrega de boletas de voto por correo, por lo que empezar temprano es más importante que nunca.

Grace Chimene, presidenta de League of Women Voters of Texas (la Liga de Mujeres Votantes de Texas), dijo que los votantes que califiquen y estén interesados en emitir su voto por correo durante la pandemia deben solicitarlo ahora. Debe recibirse de 30 a 45 días antes de la elección.

"Diría que un mes es tiempo suficiente para estudiar tu papeleta y entregarla lo más rápido posible si va a entregarla por correo", dijo.

El gobernador Greg Abbott también permitea los votantes entregar las boletas de correo en la oficina del administrador electoral de tu localidad durante la votación anticipada y el día de las elecciones. Algunos condados planean tener varios lugares donde los votantes puedan hacerlo.

Chimene dijo que los votantes que no quieran enviar sus boletas por correo pueden visitar el sitio web de elecciones del condado o llamar a la oficina para saber dónde estarán esos sitios para entregar las papeletas electorales. Los votantes deberán entregar sus boletas ellos mismos y mostrar su identificación, dijo.

Si los votantes están preocupados por la recepción de una solicitud, dijo Chimene, pueden llamar a su administrador electoral local para asegurarse de que están en la lista de voto por correo del condado. Ella recomienda llamar unas semanas después de presentar una solicitud.

Una vez que la boleta es enviada por correo, Chimene sugiere esperar una semana más o menos antes de llamar al secretario del condado para asegurarse de que fue recibida.

"En Texas, no tenemos un sistema automatizado para seguir el voto por correo a través del proceso de solicitud y de entrega de la boleta y de cuándo se recibe la boleta", dijo Chimene. "Los votantes pueden hacerlo llamando a la oficina electoral de su condado para asegurarse de que su boleta fue recibida".

¿Tienes un tip noticioso? Envía un correo electrónico a Ashley Lopez a alopez@kut.org. También puedes seguirla en Twitter en @AshLopezRadio.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donaciónpara apoyarlo. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Ashley Lopez covers politics and health care. Got a tip? Email her at alopez@kut.org. Follow her on Twitter @AshLopezRadio.
Related Content