Reabren Los Gimnasios En Texas Pero Muchos Detalles Quedan En Manos De Sus Dueños

May 18, 2020

Read this story in English. 

Desirae Pierce y sus instructores en el Breath and Body Yoga han estado haciendo sus clases por la plataforma Zoom durante los últimos dos meses. El lunes comenzaron a tener pequeñas clases en persona en las instalaciones en Tarrytown.

Aunque las clases en línea se popularizaron, Pierce dice que está emocionada de volver a dar clases en persona.

"Tengo la esperanza de que todos podamos empezar a avanzar", dijo. "No sé si podremos seguir viviendo en casa por un periodo más largo".

Los gimnasios en instalaciones para ejercitarse tienen permitido volver a funcionar hoy bajo la última fase del plan del Gobernador Greg Abbott par reabrir la economía de Texas. La orden establece que los gimnasios sólo pueden operar a una capacidad del 25%, y los vestuarios y duchas deben permanecer cerrados.

Eso deja otros detalles sobre cómo operar en manos de los propietarios de los gimnasios.

Dependiendo del salón en el estudio, Pierce dijo que sólo se permitirán seis o siete personas en una clase para que puedan estar a 6 pies de distancia.

Sin embargo, los instructores no estarán allí. Pierce dijo que quiere empezar lentamente, así que ellos seguirán brindando las clases a través de Zoom. Los asistentes seguirán la clase a través de una pantalla en el salón. 

Pierce dijo que planea que los instructores regresen en junio.

Tessa Simpson es co-propietaria de la Kickboxing Academy de Austin, que también abre hoy con aforo limitado. Dijo que los miembros de su gimnasio suelen hacer mucho entrenamiento de contacto entre sí y trabajo en pareja, pero que eso no sucederá de inmediato.

En cambio, dijo, el gimnasio permitirá que ingresen de 10 miembros a la vez y trabajen en las bolsas de boxeo que estarán espaciadas. Dijo que la instalación tiene 15,000 pies cuadrados, así que se siente cómoda con que las personas puedan entrenar a una distancia segura entre ellas. 

"Estamos más entusiasmados en términos de poder proporcionar un servicio para las personas que no han estado haciendo nada", dijo Simpson, "que han estado atrapadas en casa, o trabajando desde casa y están realmente ansiosas de socializar de alguna forma o manera, o de venir y golpear una bolsa pesada y simplemente liberar ese estrés".

Abbott anunció el mes pasado que se permitiría a los negocios de Texas reabrir con capacidad limitada. La fase inicial permitió reabrir tiendas, restaurantes, centros comerciales y cines. Los salones de belleza y las barberías fueron autorizados a abrir luego.

El alcalde de Austin, Steve Adler, y la ex jueza del condado de Travis, Sarah Eckhardt, han dicho que abrir a este ritmo es arriesgado si no se hacen pruebas generalizadas. El Condado de Austin-Travis sigue bajo órdenes de quedarse en casa, y Adler y Eckhardt piden a la comunidad que continúe el distanciamiento social y utilice protectores faciales en público. 

¿Tienes un tip noticioso? Envía un correo electrónico a Claire McInerny a claire@kut.org, También puedes seguirla en Twitter en @ClaireMcInerny. 

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación para apoyarlo. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.