Austin's NPR Station
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
En Español

Inmunizan A 3,000 Personas En Prueba Para Abrir Centro De Vacunación Masiva En El Circuito De Las Americas

Clínica de autoservicio en el Circuito de las Americas.
Julia Reihs
/
KUT
Clínica de autoservicio abierta en el condado Travis el día sábado, ubicada en Circuit of the Americas.

Read this story in English.

Más de 3,000 personas fueron vacunadas contra el COVID-19 esta última semana en Circuito de las Americas.

Los oficiales de los condados de Travis, Hays, Bastrop y Caldwell están trabajando para poder abrir un sitio para llevar a cabo una campaña masiva de vacunación. Su objetivo es poder inocular a 50 mil personas a la semana. El sábado fue solo una prueba.

Andy Brown, el juez del condado de Travis, dijo que la mayoría de las personas vacunadas durante el sábado (alrededor de 2,100 personas) fueron pacientes de CommUnityCare. De estos, el 77% fueron hispanos, 7% afroamericanos y 10% anglo/no-hispanos.

Circuit of the Americas Mass Vaccine Clinic
Julia Reihs
Más de 3 mil personas fueron vacunadas el sábado. Oficiales esperan poder llegar a administrar 50 mil vacunas por semana.

Brown comentó que el sitio de vacunación tuvo algunos percances y “cuellos de botella en algunos puntos,” llevando a que el tiempo de espera incrementara. Muchos de estos atrasos fueron debido al papeleo.

Dijo que el condado está buscando trabajar con CommUnityCare para eliminar algunos pasos en el centro de vacunación, y en vez hacer parte del papeleo desde casa.

Brown comentó que espera que el sitio de vacunación consiga obtener del estado unas 15 mil dosis más durante la siguiente semana.

“Y esperamos que ese número — y anticipamos que la cifra — siga creciendo semana tras semana tras semana, hasta que podamos administrar 10 mil vacunas al día,” comentó.

El Circuito de las Amáricas también podría recibir más apoyo de voluntarios conforme la capacidad aumente, dijo Brown. Si estás interesado en participar como voluntario, te puedes inscribir en CentralTXVaccs.org.

¿Tienes un tip noticioso? Envía un correo electrónico a Ashley Lopez a alopez@kut.org. También puedes seguirlo en Twitter en @AshLopezRadio.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación para apoyarlo. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Related Content