Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Mes de la Herencia Hispana: Carrie Rodríguez

Una mujer con una flor rosa claro en el pelo sujeta con la mano izquierda un violín bajo la barbilla mientras con la derecha desliza el arco por el instrumento.
Sheryl Wong
/
KUT
Carrie Rodríguez actúa en su concierto Laboratorio en el Stateside at the Paramount de Austin en 2022.

Read this story in English

Como hija nativa de la ciudad, la voz y el violín de Carrie Rodríguez representan algunas de las mejores partes de la escena musical de Austin. Tomó su primer violín con sólo cinco años y apareció en su primera grabación menos de una década después.

Su sonido "Ameri-Chicana" tiene sus raíces en la rica historia musical de su familia. Esa primera aparición discográfica se produjo en 1992 en un disco de su padre, el músico folk David Rodríguez. Eva Garza, la aclamada cantante y actriz, era tía abuela de Carrie Rodríguez, que ha interpretado versiones algunas de las canciones de Garza en su discografía.

Rodríguez es una violinista de formación clásica que se graduó en el Berklee College of Music y pasó un año en el Oberlin Conservatory. Fue allí donde decidió el camino que quería seguir en su carrera musical. Contó a The New York Times que se dio cuenta de que prefería "escuchar a Hank Williams en vez de estudiar a Chaikovski".

En la edición de 2001 de South by Southwest, Rodríguez llamó la atención del cantautor Chip Taylor, y poco después publicaron un álbum juntos. Let's Leave This Town, de 2002, fue la primera de cuatro colaboraciones bien recibidas producidas por el dúo.

Cuatro años más tarde, Rodríguez publicó su álbum debut Seven Angels on a Bicycle (Siete Ángeles en Bicicleta). Taylor envió una copia de ese álbum a Lucinda Williams, que lo disfrutó lo suficiente como para traer a Rodríguez como telonera de la gira de Williams en 2007.

Desde entonces, ha publicado otros cuatro discos de estudio como solista y un álbum de 2020 extraído de ¡Americano!, un musical original compuesto por Rodríguez. Además, ha producido tres grabaciones en vivo, que incluyen una grabación de 2014 en el Cactus Cafe con su compañero Luke Jacobs.

En 2017, puso en marcha lo que posiblemente se ha convertido en una de las mayores tradiciones musicales de Austin: Laboratorio. La serie de conciertos cuenta con Rodríguez, su banda de acompañamiento y una estrella invitada diferente para cada evento, lo que hace que sea una experiencia auditiva verdaderamente única.

En anteriores conciertos de Laboratorio han actuado artistas como Rubén Ramos, Gina Chávez y Adrián Quesada. Y a través de otros trabajos, Rodríguez ha compartido escenario con artistas de la talla de Alejandro Escovedo, Patty Griffin y John Prine.

El lanzamiento bilingüe de 2016 Lola es el último disco de larga duración publicado por Rodríguez, y fue incluido en la lista de los mejores álbumes del año de NPR.

Traducido por Maria Arce

If you found this reporting valuable, please consider making a donation to support it. Your gift pays for everything you find on KUT.org. Thanks for donating today.

Jerry Quijano is the local All Things Considered anchor for KUT. Got a tip? Email him at jerry@kut.org. Follow him on Twitter @jerryquijano.
Related Content