Rodríguez Abandona Su Candidatura Y Deja Que La Jueza Eckhardt Reemplace A Watson En Senado De Texas

Jul 27, 2020

Read this story in English.

Esta noticia fue actualizada a las 6:00 p.m. del lunes 27 de julio. 

El representante estatal, Eddie Rodríguez (D-Austin) ha abandonado la carrera por la segunda vuelta electoral contra la exjueza del condado de Travis, Sarah Eckhardt, para el puesto de senador estatal que dejó vacante Kirk Watson.

 

Eckhardt perdió por poco el 50% de la mayoría necesaria para ganar la elección especial hace dos semanas. Rodríguez llegó en un sólido - pero distante - segundo lugar, y esa brecha podría haber sido demasiado amplia de superar. El distrito 14 del Senado incluye el condado de Bastrop y partes del condado de Travis.

Rodríguez dijo que se centrará en trabajar en la Legislatura de Texas - que podría tener un aspecto diferente el próximo año.

"Decidí que era mejor gastar mi energía trabajando para conseguir una mayoría demócrata en la Legislatura, y creo que estamos bien encaminados para hacerlo", dijo a KUT. "Y quiero que esa mayoría sea tan diversa como el estado de Texas, y quiero trabajar hacia eso también".

En una declaración, llamó a la sesión de enero de la Legislatura "la más crítica a la que nos hemos enfrentado". Felicitó a Eckhardt y dijo que esperaba con interés trabajar con ella.

Eckhardt tuiteó que ella esperaba con interés "unir fuerzas" y avanzar en sus "valores progresistas compartidos". 

Rodríguez ha representado a East Austin y al sureste del condado de Travis durante 18 años en la Legislatura. Dijo que retira su nombre de la oficina del Secretario de Estado, lo que anularía la necesidad de una segunda vuelta este otoño.

¿Tienes un tip noticioso? Envía un correo electrónico a Jimmy Maas a jmaas@kut.org. También puedes seguirlo en Twitter en@maasdinero.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación para apoyarlo. Tu aportación paga todo lo que encuentres e en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.