Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Lost Creek y otras dos zonas de Austin votan a favor de separarse de la ciudad

Vista aérea del puente de Barton Springs Road con el perfil de la ciudad de Austin al fondo.
Michael Minasi
/
KUT News
Residentes de seis barrios de las afueras de Austin votaron en las elecciones del 4 de mayo si abandonaban los límites de la ciudad.

Read this story in English 

Tres de los seis barrios cerca de las afueras de Austin se eliminarán o “desanexarán”, de los límites de la ciudad después de la aprobación de los votantes en las elecciones del sábado.

Eso incluye Lost Creek en el oeste de Austin, el mayor de los tres, los terrenos cerca de Blue Goose Road en el noreste de Austin, y una porción de tierra en River Place en el oeste de Austin.

“Desanexarse” de la ciudad podría significar que estas áreas ya no reciban ciertos servicios como la protección de bomberos y policía. Esos servicios serían proporcionados por el condado.

Aunque aún no son oficiales, los resultados finales muestran que el 91.29 por ciento de los votantes en Lost Creek votó a favor de la Propuesta A para separarse de la ciudad. Sólo tres votos fueron emitidos para la Propuesta C, o el área de Blue Goose Road, pero todos estaban a favor de separarse. La Propuesta F, o la medida para desanexar 212 acres de tierra en River Place en Austin Oeste, tuvo un solo voto emitido y fue a favor.

Los resultados también muestran que los votantes en el barrio de Lennar en Malone en el sur de Austin, o la Propuesta D, estaban fuertemente en contra de salirse de Austin, con el 98.21% de los votos emitidos en contra de la desanexión. No se emitió ni un solo voto a favor de la Propuesta B, que es la adición de Mooreland en el sur de Austin, ni de la Propuesta E, el Wildhorse/Webb Tract en el noreste de Austin.

La votación del sábado fue estimulada por un proyecto de ley de la Cámara estatal aprobado el año pasado. La ley requiere que las ciudades más grandes del estado permitan que algunos barrios voten sobre la conveniencia de no ser incluidos en los límites de la ciudad. Las zonas deben haber sido anexionadas entre el 3 de marzo de 2015 y el 1 de diciembre de 2017. Fue entonces cuando un puñado de lugares fueron anexados justo antes de que se aprobara una ley que podría haberlos detenido.

Los funcionarios del Condado de Travis deben revisar y aprobar los resultados antes de que sean oficiales.

Luz Moreno-Lozano is the Austin City Hall reporter at KUT. Got a tip? Email her at lmorenolozano@kut.org. Follow her on X @LuzMorenoLozano.
Related Content