El ISD De Austin Elige A La Finalista Para Ser La Próxima Superintendente

Jul 22, 2020

Read this story in English.

Stephanie Elizalde, administradora del Distrito Escolar Independiente (ISD en inglés) de Dallas, ha sido elegida como la única finalista para el cargo del próximo superintendente del ISD de Austin.

La junta directiva del ISD de Austin la aprobó en una votación como candidata finalista este martes por la noche. Elizalde es actualmente la jefa de liderazgo escolar del ISD de Dallas. La única finalista debe esperar 21 días antes de recibir un contrato, de acuerdo a la ley estatal, así que Elizalde puede ser contratada para cuando comiencen las clases el 18 de agosto. 

"Todos esperamos que sirva a nuestra comunidad", dijo el presidente de la junta, Gerónimo Rodríguez, el martes por la noche. "Creo que es la persona adecuada en el momento adecuado".

El síndico Arati Singh votó a favor de Elizalde, y dijo que le gustaba su enfoque reflexivo sobre el cierre de escuelas con poblaciones estudiantiles en declive, algo que el ISD de Austin hizo el año pasado en medio de controversias. Singh dijo que Elizalde formó parte de una administración en Dallas que también cerró escuelas.

"Sentí que ella pudo hablar de lo importante que es — antes de hacer algo así — averiguar por qué los estudiantes se van en primer lugar", dijo Singh. "Averiguar qué es lo que haría que los padres se entusiasmaran por enviar a sus hijos a esa escuela y luego establecer condiciones y hacer verdaderas inversiones para que eso suceda. Tiene un historial que lo demuestra".

Dos síndicos, Jayme Mathias y LaTisha Anderson, se abstuvieron de votar porque dijeron que sentían que Elizalde no era la mejor candidata. La búsqueda atrajo a 64 candidatos de 24 estados, pero las entrevistas y los nombres de los otros candidatos no se hicieron públicos.

Tanto Anderson como Mathias dijeron que apoyarán a Elizalde si es contratada y trabajarán con ella.

"Sin embargo, soy siempre optimista, si es elegida como nuestra próxima superintendente", dijo Mathias. "Espero que la Dra. Elizalde traiga los recursos necesarios a los distritos 1 y 2 para mejorar el desempeño de las escuelas históricamente con pocos recursos".

El actual superintendente, Paul Cruz, anunció en febrero que renunciaba para aceptar un trabajo en la Universidad de Texas en Austin. La búsqueda de su reemplazo comenzó inmediatamente, y muchos miembros de la comunidad expresaron su preocupación de que la búsqueda continuara aún cuando la pandemia cerrara las escuelas y obligara al distrito a cambiar la forma de enseñar a los estudiantes.

¿Tienes un tip noticioso? Envía un correo electrónico a Claire McInerny at claire@kut.org. También puedes seguirla en Twitter en @ClaireMcInerny.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación para apoyarlo. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.