Reliably Austin
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Austin crea una oficina independiente para dirigir la respuesta a las personas sin hogar

Una persona acostada en la acera con una bolsa de plástico cerca.
Gabriel C. Pérez
/
KUT
Austin va a crear una Oficina de Estrategia para las personas sin vivienda independiente para coordinar la respuesta a este problema.

Read this story in English

La división de estrategia para personas sin hogar de la ciudad dejará de depender de Salud Pública de Austin (APH, por sus siglas en inglés) y se independizará, según anunció el martes el administrador municipal interino, Jesús Garza.

Garza dijo que una revisión de los programas, las políticas y la financiación para personas sin vivienda de la ciudad mostró que la estructura organizativa estaba impidiendo a la división responder eficazmente a las necesidades de la comunidad.

En un memorándum al Consejo de la Ciudad de Austin, Garza dijo que si bien la división estaba integrada en APH, las iniciativas para hacer frente a la falta de vivienda abarcan departamentos y "requieren una coordinación centrada".

"En consecuencia, estoy estableciendo una Oficina de Estrategia para Personas Sin Hogar independiente que sirva como punto focal para abordar la falta de vivienda de manera integral, estratégica y compasiva", dijo.

David Gray, que ha sido el funcionario interino de estrategia para las personas sin hogar desde septiembre, fue promovido para dirigir la nueva oficina, dijo Garza. Gray sustituyó a Dianna Grey, que renunció en agosto.

"Como ciudad, nuestro objetivo es establecer el estándar para los enfoques innovadores y estratégicos para abordar la falta de vivienda y el fortalecimiento de las asociaciones con la amplia base de partes interesadas que se preocupan e invierten en este tema", dijo Gray. "La creación de esta oficina independiente y su posicionamiento para reunir recursos de muchos frentes es un fuerte indicador del compromiso y la dedicación de los líderes de la ciudad para ayudar a las personas sin hogar y proporcionarles esperanza y ayuda cuando más lo necesitan".

El papel de la oficina seguirá siendo supervisar las operaciones en los albergues de la ciudad, trabajar con socios y organizaciones locales para ampliar las opciones de alojamiento para las personas sin vivienda y mejorar la comunicación con la comunidad con estas personas..

A principios de este año, la ciudad abrió un refugio temporal en el Marshalling Yard en el sureste de Austin, y está trabajando para reabrir el antiguo refugio del Ejército de Salvación en el centro. La ciudad también ha puesto en marcha recientemente un sistema de alerta por mensaje de texto para ponerse en contacto con las personas sin hogar.

La nueva oficina también revisará los servicios para quienes no tienen vivienda proporcionados por aliados, incluyendo Central Health, Integral Care, el Condado de Travis, y la Escuela de Medicina Dell, según el memorando.

La nueva oficina se pondrá en marcha el 4 de diciembre.

Traducido por Maria Arce

Luz Moreno-Lozano is the Austin City Hall reporter at KUT. Got a tip? Email her at lmorenolozano@kut.org. Follow her on X @LuzMorenoLozano.
Related Content