Austin's NPR Station
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
En Español

Texas Expande Grupo De Prioridad Para Recibir La Vacuna Contra El COVID-19. Ahora Los Mayores De 50 Años Califican.

Carros esperan en línea para recibir la vacuna durante un evento realizado en el Circuit de las Américas en Febrero.
Julia Reihs
/
KUt
Conductores esperan en línea para recibir la vacuna durante un evento realizado en el Circuit de las Américas en Febrero.

Read this story in English.

Los mayores de 50 años ya son elegibles para recibir la vacuna contra el COVID-19 en Texas, según una orden anunciada este lunes.

En este momento hay aproximadamente 4 millones de tejanos que tienen entre 50 y 64 años y que no han sido vacunados, de acuerdo a cifras del Departamento estatal de servicios de salud. Hasta esta semana, sólo trabajadores de la saud, personas mayores de 65 años, individuos con condiciones de salud preexistentes, y trabajadores de escuelas y centros de cuidado infantil calificaban para recibir la vacuna.

Las autoridades estatales dicen que la gente en este nuevo grupo 1C representa el 20% de las muertes relacionadas con COVID-19 desde que comenzó la pandemia.

"Expandir a edades entre 50 y 65 años forma parte de las prioridades del estado de proteger a aquellos que tienen más riesgos de experimentar efectos severos [del virus] y preservar el sistema de salud del estado," dijo Imelda Garcia, comisionada asociada de DSHS para laboratorios y enfermedades infecciosas, en un comunidado de prensa. Ella es also la líder del Panel de Expertos para la Distribución de la vacuna, que decide quién califica paea recibirla y distribute dosis a proveedores alrededor del estado.

Hasta el momento, 22% de la población de Texas mayor de 18 años ha recibido al menos una dosis de la vacuna.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación para apoyarlo. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Related Content