Austin's NPR Station
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
En Español

Abrirán nuevo centro de pruebas COVID-19 en la antigua Escuela Primaria Metz

A COVID-19 testing location is opening at Metz Elementary School in February. Congressman Lloyd Doggett (right) helped direct federal funds to the site.
Patricia Lim
/
KUT
En febrero se abrirá un centro de pruebas de COVID-19 en la antigua escuela primaria Metz. El congresista Lloyd Doggett (derecha) ayudó a destinar fondos federales al lugar.

Read this story in English.

El martes se abrirá un sitio de pruebas gratuitas de COVID-19 en la antigua Escuela Primaria Metz en el Este de Austin. El sitio ofrecerá pruebas de PCR los siete días de la semana hasta el 21 de febrero.

El congresista estadounidense Lloyd Doggett ayudó a dirigir los fondos federales de la Ley del Plan de Rescate Americano para crear el nuevo centro de pruebas.

"Esto no es sólo para el este de Austin, donde se encuentra, donde hemos tenido problemas de disparidad de atención de la salud, pero es para todo el centro de Texas", dijo Doggett durante una conferencia de prensa el viernes.

El centro de pruebas sin cita previa se abrirá al mediodía del martes, pero luego estará abierto todos los días de 9 a.m. a 9 p.m. Doggett dijo que espera que la ampliación de las horas ayudará a más personas a hacerse la prueba cuando tienen síntomas.

"La gente necesita poder hacerse una prueba cuando tenga tiempo para ello", dijo Doggett. "Este sitio es para la gente que se levanta temprano para cuidar a sus hijos, para aquellos que están trabajando hasta tarde en un turno de restaurante, para aquellos que equilibran de nueve a cinco con las responsabilidades en el hogar".

El juez del condado de Travis, Andy Brown, dijo que el proveedor externo que opera el sitio espera que pueda manejar 900 pruebas por día.

Se espera que los resultados de las pruebas PCR sean devueltos entre 48 y 72 horas después de realizadas. El alcalde de Austin, Steve Adler, dijo que las personas sin acceso a Internet también podrán llamar para obtener los resultados de sus pruebas.

Si bien se pueden realizar las pruebas sin cita previa, se recomienda solicitar una cita. Los interesados pueden inscribirse aquí. Los que no tengan acceso a Internet pueden llamar al 800-635-8611 para inscribirse. No es necesario disponer de un seguro médico ni de una prueba de residencia.

El centro, que contará con personal bilingüe, funcionará hasta el 21 de febrero, con la posibilidad de una prórroga en función de las necesidades.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Related Content