Austin's NPR Station
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations

Austin recibe $2 millones en fondos federales para la prevención de sobredosis de drogas

doggettdrugmoney_TV_011723
Tanya Velázquez
/
KUT
El congresista estadounidense Lloyd Doggett anuncia los $2 millones para programas de prevención de sobredosis.

Read this story in English

Tras el aumento del número de sobredosis mortales el año pasado, Austin recibirá 2 millones de dólares de fondos federales para programas de prevención, según anunció el martes el congresista demócrata Lloyd Doggett.

El dinero se utilizará para contratar a más entrenadores en recuperación y en una campaña de sensibilización pública. Funcionarios de la ciudad dijeron que esta es la primera vez que Austin ha recibido dinero federal para este tipo de esfuerzo.

"Está claro por las muertes que hemos visto de estudiantes de preparatoria en los condados vecinos que este es un problema que afecta a una amplia parte de nuestra comunidad", dijo Doggett en una conferencia de prensa. "Y al igual que la ciudad y el condado se han unido hoy con el apoyo federal, tenemos que abarcar a toda la comunidad".

En el condado de Travis hubo 199 muertes por sobredosis relacionadas con las drogas sólo en los seis primeros meses de 2022. De esas muertes, 118 involucraron fentanilo. Un recuento final de los fallecimientos para todo el año se espera en las próximas semanas.

Doggett estuvo acompañado por el alcalde Kirk Watson, el juez del condado de Travis Andy Brown y funcionarios de Salud Pública de Austin para anunciar los fondos. Todos compartían un mismo sentimiento: la falta de apoyo estatal dificulta la lucha contra las sobredosis.

"Por lo general, en Texas, en materia de salud y servicios humanos, el Estado depende principalmente de dólares federales", dijo Doggett. "Están administrando; no están contribuyendo. Con el superávit [presupuestario] existe la posibilidad de que el estado haga más. El año pasado se quedaron sin Narcan antes de tiempo y no complementaron los dólares federales que administraban con dólares estatales, lo que habría sido realmente útil".

El condado de Travis ha invertido medio millón de dólares del dinero de los contribuyentes en programas de prevención de sobredosis, dijo Brown. Agregó que la mayor parte de ese dinero se ha utilizado para comprar Narcan y Naloxone y que esperaba que el estado hiciera estos medicamentos preventivos más accesibles.

"El estado podría intervenir con su superávit ... y hacer algo para que los gobiernos locales no tienen que soportar la carga de más y financiarlo para todo el estado", dijo, "que es por lo que estamos abogando".

Traducido por Maria Arce

Haya Panjwani is a general assignment reporter, with a focus on Travis County. Got a tip? Email her at hpanjwani@kut.org. Follow her on Twitter @hayapanjw.
Related Content