Reliably Austin
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Juez Federal Bloquea Temporalmente Prohibición De Abortos En Texas Durante Pandemia De Coronavirus

An abortion clinic
Gabriel C. Pérez
/
KUT

Click here to read in English.

Un juez federal ha bloqueado temporalmente la prohibición de abortos en Texas durante la pandemia del coronavirus en el estado. 

El juez de la Corte de Distrito Lee Yeakel en Austin dictaminó el lunes que empleados del estado no pueden impedir que proveedores de aborto le ofrezcan el servicio a sus pacientes. 

Las autoridades de Texas prohibieron los abortos la semana pasada como parte de lo que han calificado como esfuerzos para suspender procedimientos médicos "que no son médicamente necesarios inmediatamente" durante la pandemia. 

El Fiscal General de Texas Ken Paxton argumentó en un escrito legal presentado ante la corte el lunes que la prohibición de abortos es un esfuerzo por "preservar suministros médicos desesperadamente necesitados por los profesionales de la salud para combatir la pandemia del Coronavirus (COVID-19)."

"Los profesionales médicos necesitan urgentemente suministros y los proveedores de abortos que se niegan a seguir las leyes del estado están demonstrando un claro desprecio por los tejanos que están sufriendo durante esta crisis médica," escribió Paxton. 

En su orden, el juez Yeakel dijo que la prohibición planteó preocupaciones de que el estado estaba violando los derechos constitucionales de las mujeres en Texas, así como causando "un daño irreparable" a aquellas que estaban buscando el procedimiento. 

"En cuanto a los derechos de la mujer al aborto de un feto antes de su viabilidad, la Corte Suprema ya ha hablado claramente," dijo Yeakel. "No puede haber una prohibición total de ese procedimiento. La corte no va a especular acerca de si la Corte Suprema incluyó una 'cláusula-excepcional-por-casos-de-emergencia-nacional' silente en sus decisiones anteriores sobre este tema."

Paxton dijo en un comunicado que su oficina va a apelar la decisión. 

La corte bloqueó la prohibición hasta el 13 de abril, cuando se realizará una audiencia por teléfono a las 9:30 a.m. 

¿Tiene algún tip noticioso? Puede contactar a la reportera Ashley Lopez a través de su correo electrónico alopez@kut.org . También puede seguirlo en Twitter @AshLopezRadio .

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Ashley Lopez covers politics and health care. Got a tip? Email her at alopez@kut.org. Follow her on Twitter @AshLopezRadio.
Related Content