Austin's NPR Station
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
En Español

Texas Lanza Sitio Estatal En Línea Para Obtener Cita Para Vacunarse Contra COVID-19

Una persona recibe una vacuna en un brazo.
Gabriel C. Pérez
/
KUT
Una vacuna contra el COVID-19 administrada, en una clínica el día sábado, manejada por el Central Texas Allied Health Institute en Austin.

Read this story in English.

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas (DSHS, por sus siglas en inglés) publicó un portal en línea que ayuda a personas a conseguir citas para recibir la vacuna contra el COVID-19.

El Planificador de Vacunación de Salud Pública de Texas va a “dejar que la gente se apunte para ser vacunada en clínicas de inmunización supervisadas por el DSHS o un número de departamentos locales de salud participantes,” dice Imelda García, comisionada asociada para DSHS.

García dice que los departamentos locales de salud que ya cuentan con su propio sistema de planificación seguirán usando sus propios mecanismos.

“Pero apuntarse estará centralizado para los proveedores de salud pública en algunas áreas rurales, pueblos y ciudades medianas,” dijo.

El planificador en línea fue anunciado al mismo tiempo que Texas amplía la elegibilidad para recibir la vacuna de todas las personas de 16 años o mayores, este lunes. El sitio le permite a los texanos establecer sus preferencias sobre dónde les gustaría ir a vacunarse, así como cuándo y la hora del día. Luego, el sistema ayuda a que la persona agende una cita conforme esta se haga disponible.

Nancy Ejuma, comisionada adjunta asociada en la División de Operaciones de Salud Regional y Local para DSHS, dijo que la elegibilidad expandida y un incremento en el número de vacunas que vienen a Texas hace que sea un momento “oportuno” para centralizar las citas.

“El objetivo primario es asegurarse de que tengamos un lugar para identificar a los texanos que están listos y quieren recibir la vacuna contra el COVID-19,” dijo Ejuma.

Ella dijo que el planificador va a permitir al estado poder encontrar conglomerados de personas que quieren ser vacunadas pero que no tienen fácil acceso para obtener la vacuna. Conforme la gente se apunte y provea datos demográficos, le ayudará al estado a tener una imagen más clara sobre dónde hay mayor necesidad.

“Esto nos permitirá planear la distribución de vacunas en esas jurisdicciones e identificar comunidades donde esencialmente podríamos organizar eventos de inmunización, crear citas y alinear citas con individuos que están listos para recibir la vacuna,” dijo Ejuma.

También se creó un número de teléfono para aquellos que quieran apuntarse en el planificador de vacunas pero que están teniendo problemas para acceder en línea o no tienen acceso a internet. Aquellos individuos pueden llamar al 1-833-832-7067 desde las 7 a.m. hasta las 7 p.m. durante los siete días de la semana para conseguir ayuda para hacer una cita.

¿Tienes un tip noticioso? Envía un correo electrónico a Ashley Lopez a alopez@kut.org. También puedes seguirla en Twitter en @AshLopezRadio.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación para apoyarlo. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Related Content