Austin's NPR Station
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
En Español

Más Mujeres Embarazadas Con Síntomas Severos De COVID-19 Están Siendo Hospitalizadas

Una cama de hospital vacía.
Gabriel C. Pérez
/
KUT
Una cama para tratar a pacientes en el sitio de cuidado alternativo en el Centro de Convenciones de Austin que las autoridades de salud prepararon a principios del año en caso de que los hospitales se vieran saturados por casos de COVID. El sitio cerró en marzo antes de la más reciente ola de casos.

Read this story in English

La variante delta está causando síntomas severos entre las mujeres embarazadas, y muchas están terminando hospitalizadas y conectadas a máquinas de soporte vital, dijeron médicos del área el lunes durante una rueda de prensa virtual del Departamento de Salud de Austin.

La Dra. Jessica Ehrig, especialista en medicina materno-fetal y jefa de obstetricia del Centro Médico Baylor Scott & White en Temple, dijo que en comparación con hace sólo 18 meses, ha habido un aumento significativo en la cantidad de mujeres embarazadas que ingresan al hospital con infecciones graves por COVID.

“Esta nueva variante delta está afectando a nuestras madres embarazadas de forma más grave”, dijo.

Ehrig dijo que las mujeres embarazadas que se han enfermado de COVID recientemente tienen más probabilidades de ser hospitalizadas, contraer una enfermedad grave, ser ingresadas en la unidad de cuidados intensivos, y ser entubadas y conectadas a una máquina para mantener su sangre oxigenada.

“En cuanto al embarazo, también estamos viendo un aumento de complicaciones”, dijo Ehrig. “Las complicaciones incluyen el parto prematuro y la prematuridad, un mayor riesgo de preeclampsia entre las mamás que requieran un parto prematuro… y desafortunadamente, también aumenta el riesgo de muerte fetal”.

La mayoría de las pacientes hospitalizadas no están vacunadas, dijeron los médicos, quienes tomaron la oportunidad de recordarle al público que las vacunas COVID-19 han demostrado ser seguras para las mujeres embarazadas o en período de lactancia.

La Dra. Kimberly DeStefano, directora médica de medicina materno-fetal del Centro Médico St. David’s North Austin, dijo que cuanto antes una mujer reciba una vacuna durante su embarazo, más anticuerpos tendrá el niño. Los anticuerpos también se comparten con los bebés durante la lactancia, dijo DeStefano.

Muchas de las mujeres embarazadas en el hospital están en su segundo o tercer trimestre, y la mayoría de ellas son mujeres de color, dijeron los médicos.

La variante delta, la cual es altamente contagiosa, ha provocado una nueva ola de casos de COVID-19 y hospitalizaciones en el área. Los funcionarios de salud locales dijeron la semana pasada que solo había alrededor de 16 camas disponibles en las unidades de cuidados intensivos del área de Austin, la cantidad más baja desde que comenzó la pandemia. Es decir, solo hay alrededor de 16 camas de cuidados intensivos para 11 condados con más de 2.3 millones de residentes.

¿Tienes un tip noticioso que quieras compartir? Envíale un correo electrónico a Alejandro Martínez-Cabrera o a Ashley López. También puedes seguirlos en Twitter en @AMC_KUT y @AshLopezRadio.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Traducido por Carola Guerrero de León.

Related Content