Reliably Austin
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Capital Metro ahora permite a usuarios de autobuses bajarse entre paradas a altas horas de la noche

A Capital Metro bus approaches a bus stop.
Gabriel C. Pérez
/
KUT
Los usuarios de MetroBus y MetroRapid ahora pueden solicitar que se les deje entre las paradas de autobús normales después de las 21 horas.

Read this story in English.

Capital Metro permitirá que los usuarios de los autobuses se bajen entre las paradas durante los viajes nocturnos, para que puedan llegar a su destino con mayor seguridad y facilidad.

El Programa Piloto de Paradas de Cortesía, que comenzó el lunes, está disponible en todas las rutas de MetroBus y MetroRapid todos los días después de las 9 p.m. Capital Metro dice que el programa tiene como objetivo ayudar a las personas que podrían dudar en utilizar el sistema de autobuses por la noche.

El programa permite a los pasajeros elegir puntos más cercanos a su destino, para que no tengan que caminar tanto en la oscuridad. El pasajero también puede elegir un lugar de bajada con mejor iluminación o aceras, para que se sienta más cómodo al bajar del autobús por la noche.

Para solicitar una parada, los pasajeros deben indicar al conductor del autobús dónde quieren que les deje cuando suben por primera vez al autobús. A continuación, cuando el autobús se encuentre en la parada inmediatamente anterior al lugar solicitado para dejar a los pasajeros, deberán pulsar un botón de alerta de parada o tirar del cordón, para indicar al conductor del autobús que se está acercando el lugar.

Sin embargo, no se garantizan todas las paradas de cortesía. CapMetro dice que los conductores de autobús pueden rechazar la solicitud si creen que es un lugar inseguro para que una persona salga del autobús.

Este es un ejemplo de una solicitud que alguien podría hacer: Un pasajero de la ruta 1 de MetroBus en North Lamar Boulevard pide que le dejen en el complejo de apartamentos The Palms on Lamar, que está entre dos paradas de autobús.

A map shows a Capital Metro bus route with a drop-off location marked between two official bus stops.
Capital Metro

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Marisa Charpentier is KUT's assistant digital editor. Got a tip? Email her at mcharpentier@kut.org. Follow her on Twitter @marisacharp.
Related Content