Reliably Austin
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Superintendente de Austin ISD ha sido nombrada la única finalista para dirigir el Dallas ISD

Stephanie Elizalde wears a blue jacket and stands next to a white brick wall.
Gabriel C. Pérez
/
KUT
La superintendente de Austin ISD, Stephanie Elizalde, es la única finalista para ser la próxima superintendente de Dallas ISD.

Read this story in English.

La superintendente del Distrito Escolar Independiente de Austin, Stephanie Elizalde, podría dejar el distrito por Dallas.

La junta escolar de Dallas ISD ha nombrado a Elizalde como la única finalista para su próximo superintendente. La ley estatal requiere que las juntas escolares esperen 21 días después de nombrar a un finalista antes de contratar oficialmente a un nuevo superintendente.

Elizalde ha estado al frente de Austin ISD desde agosto de 2020. Anteriormente se desempeñó como jefa de liderazgo escolar en Dallas ISD.

El presidente de la Junta Directiva de Austin ISD, Gerónimo Rodríguez, dijo en un comunicado en Twitter que la junta se reunirá pronto para discutir un plan de transición.

"Gracias a la Dra. Elizalde por su firme liderazgo a través de lo que han sido dos años sin precedentes y desafiantes", dijo Rodríguez. "Su compromiso con nuestra misión de AISD permitió que nuestra comunidad se moviera con seguridad a través de la pandemia y se mantuviera enfocada en el logro académico".

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Marisa Charpentier is KUT's assistant digital editor. Got a tip? Email her at mcharpentier@kut.org. Follow her on Twitter @marisacharp.
Related Content