Austin's NPR Station
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
En Español

Resultados De Las Elecciones de Mayo 2021: El Condado De Williamson

Votantes salen de un centro electoral.
Julia Reihs
/
KUT
Los votantes del Condado de Williamson se pronunciaron en una serie de contiendas para puestos en la junta escolar y el concejo de la ciudad.

Read this story in English.

Los resultados finales de las elecciones del 1ero de mayo en el Condado de Williamson ya se han registrado, tras la finalización del conteo en los 27 centros electorales. La mayoría de las proposiciones en la boleta pasaron, si bien algunos funcionarios que buscaban la reelección para puestos en la junta escolar y concejos de la ciudad fueron derrotados.

Aquí tienes un resumen de los resultados.

Bonos municipales

Los residentes de Georgetown se pronunciaron a favor de la emisión de $90 millones en bonos para financiar projectos de transporte y mejoras de caminos. La construcción de esos proyectos comenzará en el otoño.

Los votantes en los distritos escolares de Liberty Hill y Jarrell también aprobaron la emisión de bonos. El Liberty HIll ISD recibirá casi $500 millones. Jarrell ISD pidió $113 millones.

Los bonos cubrirán los gastos de expansión en ambos distritos, que han visto gran crecimiento en el número de alumnos inscritos.

Elecciones a concejo de la ciudad


Jim Penniman-Morin le ganó a Dorian Chavez en la contienda por el Puesto 1 en Cedar Park. Claudia Chavez perdió frente a la actual ocupante del Puesto 3 Anne Duffy. Y Kevin Harris le ganó a Collin Klein por el Puesto 5.

Kevin Pitts, miembro actual del concejo de la ciudad de Georgetown, derrotó a Jason Righteous Norwood por el escaño que le corresponde al Distrito 5, mientras que Amanda Parr se impuso frente a la actual concejal Mary Calixtro en el Distrito 1.

El Alcalde de Leander Troy Hill perdió la reelección en una reñida contienda con Christine Sederquist. Mike Sanders ganó el Puesto 2 contra Annette Sponseller y Esmeralda Traube. Donnie Mahan se impuso contra Nacole Thompson y Steve Hanes en la contienda por el Puesto 4. Y Becki Ross tuvo una apretada victoria frente a la concejal Marci Cannon en la competencia por el Puesto 6.

Chris Pezold derrotó a Kim Sanders en la elecciones por el escaño por el Puesto 1 en Liberty Hill. Para el Puesto 3, el concejal actual Gram Lankford perdió contra Crystal Mancilla. Angela Jones sustituirá a Liz Rundzieher como la representante por el Puesto 5.

El concejal de la ciudad de Round Rock Matt Baker le ganó a Janneke Parrish por el escaño del Puesto 3. Y Kristin Stevens derrotó a Tina Steiner por el Puesto 5.

Elecciones a la junta escolar

Jen Mauldin le ganó a Tim Carr en la contienda por un puesto en la junta escolar del Distrito Escolar Independiente de Georgetown. Stephen Benold también ganó un escaño al derrotar al actual representante Ben Stewart y a Jeff Siegismund.

Michael Ferguson le ganó a Charlene Stevens, Antonio Cañas y Steve Messana por el puesto en la junta del Distrito Escolar Independiente de Liberty Hill. Kathy Major y Anthony Buck se sumarán a la junta escolar del distrito tras postularse para una elección sin contrincantes.

Y en la competencia entre seis candidatos: Cory Milam, Robert Baughn, Lockie Ealy, Jennifer Williams, Aurora Trahan and Kristi Hargrove, por un puesto en la junta escolar de Liberty Hill, Hargrove llevaba la ventaja.

Otras elecciones


Todos los resultados del Condado de Williamson están disponibles aquí.

Puedes encontrar los resultados de las votaciones sobre 8 proposiciones en la ciudad de Austin aquí.

¿Tienes un tip noticioso? Envía un correo electrónico a Allyson Ortegon a aortegon@kut.org. También puedes seguirla en Twitter en @allysonortegon.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación para apoyarlo. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Related Content