Austin's NPR Station
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations

El condado de Hays pierde otros $1.7 millones en ayuda de alquiler por el COVID-19. Esta es la situación del programa.

hays_county_courthouse_0.jpg
Gabriel C. Pérez
/
KUT

Read this story in English.

El Condado de Hays está perdiendo otros $1.7 millones en fondos federales de su Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia. Esta es la segunda vez que el gobierno le recaptura dinero al condado, en gran parte por no gastar lo suficiente en el tiempo establecido para cumplir con los objetivos del programa.

Ha sido un juego de pérdidas para el condado, que no ha sido capaz de llegar a estos plazos para distribuir los fondos.

Hasta el 30 de noviembre, el condado de Hays había gastado alrededor del 7% de los casi 7 millones de dólares concedidos por el gobierno federal; para entonces debía gastar el 40%. Si el condado no demuestra que ha gastado al menos el 50% hasta finales de enero, quedará en posición de perder más dinero antes de la fecha límite en marzo. Para entonces, se espera que el condado haya gastado todos los fondos concedidos.

La pérdida de fondos se produce en un momento en que el programa sigue luchando por contratar y retener personal. El mes pasado, el administrador del programa renunció, citando la falta de personal y el apoyo del condado como razones para su salida.

En la Corte de Comisionados este martes, Tammy Crumley, director de operaciones del Condado de Hays, dijo que el condado ha mejorado su flujo de trabajo después de perder $ 800,000 el mes pasado.

"Desde enero, hemos pagado más de $ 480,000 y asistido a 188 solicitantes adicionales", dijo.

Sin embargo, Crumley sostuvo que la falta de personal sigue causando retrasos en la adjudicación de ayudas.

"La contratación de personal ha sido un desafío extremo", dijo. "Hemos tenido puestos a tiempo parcial publicados desde julio y muy pocos solicitantes".

Los comisionados aprobaron este martes un contrato para un nuevo gestor de programas, que se adjudicará formalmente en marzo.

Texas Housers, una organización sin fines de lucro que aboga por soluciones de vivienda de bajos ingresos, dijo en declaraciones a KUT que en este punto, el condado debería considerar dar el dinero restante de los subsidios al programa estatal para que al menos se garantice que permanezca en Texas.

"El condado debe hacer todo lo posible para asignar esos fondos restantes antes de la fecha límite en marzo y prepararse para reasignar voluntariamente lo que no pueda otorgar a una jurisdicción de Texas más eficiente", dice la declaración.

A principios de este mes, el juez del condado de Hays, Rubén Becerra, envió una carta a tres congresistas locales, pidiendo ayuda para solicitar al Departamento del Tesoro que el dinero se quede en el condado de Hays. Según el San Antonio Express News, el congresista demócrata Lloyd Doggett, que recibió una de las cartas, respondió que tenía "una gran preocupación por el hecho de que el condado no haya proporcionado rápidamente asistencia a muchas familias necesitadas cuando más lo precisaban".

El condado tiene hasta finales de marzo para gastar los fondos restantes.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Riane Roldan is the Hays County reporter for KUT, focusing on the costs and benefits of suburban growth. Got a tip? Email her at rroldan@kut.org. Follow her on Twitter @RianeRoldan.
Related Content