Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

¡Haz las maletas! La Feria de Pasaportes de la Biblioteca Pública de Austin es el lunes.

Viajeros caminan por la terminal principal del Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom en 2021.
Gabriel C. Pérez
/
KUT
Viajeros caminan por la terminal principal del Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom en 2021.

Read this story in English

¿Pensando en escapar del brutal calor de Texas para ir a un destino más templado en el extranjero?

La Biblioteca Pública de Austin organiza el lunes una Feria de Pasaportes en la Biblioteca Central. El evento ofrece servicios completos de tramitación de pasaportes de EE.UU. sin cita previa desde el mediodía hasta las 6 pm.

La Feria de Pasaportes está abierta a personas que solicitan por primera vez, que solicitan para un niño menor de 16 años, que solicitan si tu pasaporte tiene más de 15 años o si se ha perdido, dañado o robado. Básicamente, si cumples los requisitos para obtener un formulario DS-11, puedes solicitarlo. La feria no está abierta para renovaciones.

Según el sitio web de la biblioteca, los solicitantes deben traer lo siguiente:

  • Prueba de ciudadanía de EE.UU. (certificado de nacimiento, pasaporte, EE.UU. registro consular de nacimiento en el extranjero)
  • Licencia de conducir de Texas u otra identificación emitida por el estado con identificación suplementaria
  • Formulario DS-11 impreso por una sola cara (no formularios DS-82)
  • Cheque, giro postal o tarjeta de crédito/débito para el pago de la tarifa de la Biblioteca Pública de Austin de $35 por solicitud, pagadero a Austin Public Library.
  • Un cheque o giro postal a nombre del Departamento de Estado de EE.UU. - las tarifas varían.
  • Una foto de pasaporte a color de "2x2" o $12 para tomar una foto en la biblioteca

Si no puedes asistir a la feria el lunes, hay otras opciones.

La Biblioteca Central ofrece servicios de pasaportes con cita previa durante todo el año.

El Condado de Travis ofrece servicios de pasaportes con cita previa en dos oficinas del centro de Austin.

La Universidad de Texas ofrece servicios de pasaportes con cita previa al público en general en la planta baja de la Torre UT.

Si planeas asistir a la Feria de Pasaportes, la Biblioteca Pública de Austin anima a la gente a llegar temprano - ya que el evento dejará de aceptar solicitantes una vez que se alcance la capacidad.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación. Tu aportación paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Related Content